the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
somewhere; anywhere; in some respects
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
in a sense; in some way; to an extent
moat; fosse; canal; ditch
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
next; following; subsequent; stage; station
classic (work, esp. book); the classics
subject; theme; homework; assignment; task; challenge
register of names; list of names; roll; register; roster
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
-ness; indicates assertion; come; come now
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
now; the present time; just now; another; more
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
together; at the same time; same; identical
what!; oh; what the heck; what the; damn
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
let me see; well; errr ...; uhh ...
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
name; given name; first name
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to