jpdb beta

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

4

idea; conception; way of thinking; approach; expression

1

doubt; question; suspicion; dubiousness

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

1

posture; pose; position; attitude; approach; stance

1

scary; frightening; eerie; dreadful

2

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

6

in public; in company

1

body; torso; trunk; build; physique; health

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

2

to come off; to slip down; to slip off

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

6

being startled; getting a shock

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

2

state of affairs (around you); situation; circumstances

2

by means of; due to; because of; according to

1

stop

1

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

2

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

2

to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed

2

place; spot; address; district; area; one's house; point

3

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

4

red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful

1

honorific; term of respect; polite expression; honorific language

2

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

7

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

4

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

3

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

2

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

1

cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct

2

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

1

all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever

1

to be perturbed; to be agitated

1

milli-; 10^-3; millimetre; millimeter

1

doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

1

some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous

1

junior high school; middle school; lower secondary school

6

classmate

8

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

3

Shindou

8

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

2

serious; not joking; straight

4

envious; jealous; enviable (position, etc.)

1

spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence

1

again (and again); once again; yet again; (there you go) again

2