to ascertain; to check; to make sure
feeling; sense; impression
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
and then; and so; and; so then
after all; because; but; even; too; as well
to make fun of; to look down on; to make light of
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
for oneself; for one's own sake; on one's own account
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
being left out; being ostracized
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
next; following; subsequent; stage; station
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
Buddhist memorial service
fifth day of the month; five days
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
English writing; English sentence; English text; English literature; English lit
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
turn (in line); order of things; sequential order
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
long sentence; long piece of writing (e.g. passage, letter, article, telegram)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
charging (electrically); electrification
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
and; and then; thus; and now; and finally
(battery) charger; AC adapter
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)