large; big; older; senior; final; ultimate
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
father; dad; papa; pa; pop; daddy
long hair (usu. of a man)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
don't you think?; indicates question
pin (e.g. hairpin, bowling pin, golf pin, etc.); one (on dice, in cards, etc.); beginning; best; kickback
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
one's youth; early life; one's early days; one's early years
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
in proportion to; just as much as
dispensable chopsticks; throwaway chopsticks
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to be careful; to pay attention; to take care
beat; palpitation; pulsation; throbbing
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
(a) little; somewhat; somehow
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
thin; slender; fine; unlucky
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
different (from); not the same (as)
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
river; stream; River; the ... river
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
two things that superficially similar but completely different; night and day; chalk and cheese; (lit.) the Moon and a turtle
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
toilet; restroom; bathroom; lavatory
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)