inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
one's own work; making by oneself
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
inside; interior; among; within; middle; center; during
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
now; the present time; just now; another; more
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to relax one's efforts; to let up; to let one's guard down
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
attending (school, college, etc.); being enrolled; being a student
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
third day of the month; three days
going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
contract; compact; agreement
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
attention; notice; care; caution; advice; warning
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
speed; velocity; pace; velocity
company president; manager; director