ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
everyone; anyone; no one; nobody
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
image; figure; figure; form; image
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
ignoring; looking the other way; passing through; going through; ball hit through net (in tennis)
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
slimy; slippery; greasy; smoothly (of CGI movements, video streaming, etc.)
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
kendama; Japanese bilboquet (cup-and-ball game)
spinning top (traditionally made of Japanese babylon shell)
ohajiki; traditional Japanese children's game similar to marbles, played with coin-shaped pieces made of coloured glass or plastic
menko; children's game in which thick circular or rectangular cards are slapped down on the ground to overturn other cards
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
small wooden Japanese toy that flies when spun between the palms of one's hands
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
number one; first; best; most; game; round
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
long ago; once upon a time