to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
kind; tender-hearted; compassionate
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to; for; in order to; for; as for; regarding
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
to approach; to draw near
come; come now; well; who knows; well now; let's see
aloneness; loneliness; solitude
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
how; in what way; how about
don't you think?; indicates question
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
fence; hedge; barrier; wall; railing
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
salty; calculating; stingy; scowling; grimacing; hoarse
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
name; given name; title; fame; renown; pretext