bring-your-own (e.g. food and drink); carry-on (e.g. luggage)
prohibition; inhibition; ban
be; is; did; (have) done; please; do
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
attaching the familiar suffix "-chan" to somebody's name
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
government service; the bureaucracy
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
is not; am not; are not; isn't it?
in that way; thus; so; so?
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
shape; form; appearance; state; situation; suitable
what!; oh; what the heck; what the; damn
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
shopping district; shopping street; downtown
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
night stall; night shop; night fair
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
in comparison to; rather than
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...