to go against; to oppose; to disobey; to defy
nonsense; no meaning; meaningless
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to be born; to come into the world
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
by myself; in person; by oneself
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
such; like that; that sort of; very
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
fellow; guy; thing; object; he; she
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
event; affair; incident; case; plot; trouble
one night; all night; overnight; one evening
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
incident; affair; happening; event
at that time; at that moment; then; on that occasion
(many) trees; every tree; all kinds of trees
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to cut off; to lop off; to prune
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
young girl; lass; adolescent female