jpdb beta

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

such; this sort of; like this

1

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

1

ticklish; embarrassing

1

speaking of; (I told you) already; come on

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

big; large; great

1

to speak; to say; to vocalize

1

someone; somebody

1

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

1

adds force or indicates command

1

in that manner; like that

1

to look down on (someone); to make fun of; to put down; to treat with contempt; to underestimate

1

ouch!

1

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

1

you (plural)

1

Mr (junior); master; boy

4

middle school (esp. the middle school section of a school that also encompasses other grades); junior high school

2

school building; schoolhouse

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

2

sports club (e.g. at school); sports department (e.g. in a newspaper)

1

member

1

register of names; list of names; roll; register; roster

1

be; is

4

dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence

3

furthermore; even more

1

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

7

to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away

2

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

2

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

2

to be helpful; to be useful

1

a-ha-ha (laughing loudly)

1

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

2

how (can); by what means

1

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

1

confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)

2

idea; conception; way of thinking; approach; expression

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

1

foster parent; foster parents; (pet) caretaker

1

single word; a few words; brief comment

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat

1

pet; trumpet

1

strict prohibition; ban; interdiction

1

to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from

1

Yukina

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1