frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
that sort of; that kind of; like that; such; so
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
-ness; indicates assertion; come; come now
as a child; when one was a child; childhood
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
magnifying glass; wrestler of the lowest rank
to kill by burning to death
myself; yourself; I; me; you
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
rubbish; trash; garbage; refuse
to be born; to come into the world
confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
(apparently) that's what it's like, isn't it
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
somehow; how; in what way; why; what kind of
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
hiss (esp. cat); sizzle; whoosh
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
second (unit of time); arc second
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
after a bath; after taking a bath; large towel used after taking a bath; yukata worn after taking a bath
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence