to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
blunder; bungle; clumsiness
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
dried fish (or shellfish, etc.)
to this extent; to this degree; this much
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
pull; patronage; tug; discount
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to separate; to part; to divide; to keep apart
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
wife; your wife; his wife; married lady; madam
rotting; spoiling; decaying; rotten; worthless; paltry
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to face; to go towards; to head towards
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
indication; sign; hint; tone (of the market)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry
in this way; thus; such; uh...
first day returning to work after the New Years holiday; first task at a new job; newcomer's first job
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to grumble about something (trivial)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
guest; visitor; customer; client; shopper
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
high (e.g. spirits); merry; high; high (i.e. feeling of extreme pleasure)
consequence; outcome; result; blame
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
to be (in contrast to something that is not the case)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
adding more water (to a bath tub)
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being