cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
far away; distant place; long ago; far back; by far
plan; project; schedule; scheme; program; programme
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
listen!; you see; mind you; remember
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
control; management (e.g. of a business)
to row; to scull; to pedal (e.g. bicycle); to swing (on a swing); to operate a hand pump; to push through (deep snow, the jungle, etc.)
to be careful; to pay attention; to take care
large; big; older; senior; final; ultimate
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
order; system; structure; set-up; organization; organisation
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
alone; by oneself; on one's own
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to cry; to weep; to sob; to howl
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
and; thereupon; because of that
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
somehow; how; in what way; why; what kind of
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
failure; mistake; blunder
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
please (give me); please (do for me)