easygoing; optimistic; conceited
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
considerable; great; important; significant; a big deal
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to lie on one's back with legs outstretched; to recline; to get cocky; to be arrogant
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
somehow; how; in what way; why; what kind of
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
person who just tags along; hanger-on; person who follows someone around like a shadow; clingy person; mindless follower; (lit.) goldfish feces
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
today; this day; these days; recently; nowadays
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
information technology; IT
front company (for an organized crime operation)
several items; many items
management; administration; operation
company; corporation; workplace
third day of the month; three days
household search (conducted by the police)
among these; between these; of these; in here; in this
betrayer; traitor; turncoat; informer
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
everyone; anyone; no one; nobody
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase