jpdb beta

quarrel; trouble; dispute

2

live coals (for firelighting); cause (of disturbance, conflict, etc.); trigger

1

be; is

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

5

Osanai

1

fellow; guy; thing; object; he; she

4

company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)

1

to beat someone by ganging up on them

1

before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner

1

after (a long process); at the end of; last line (of a renga)

1

money on hand

1

to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)

1

after; later

1

parents and siblings; one's relatives

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

1

to hang; to hang up

1

means; is; as for

1

in that way; thus; so; so?

1

team

3

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

1

two

1

above; up; top; summit; surface; before; previous

2

generation; the world; the age

1

new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)

2

lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)

2

to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)

2

hereabouts; around here

1

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

1

period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness

1

than; from; out of; except; but; more

1

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

1

counter for articles; counter for military units; individual

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

2

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

3

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

2

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

4

to beat to death; to kill

1

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

2

isn't that right?

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

2

to wait and see; to sit on the fence; to be noncommittal

1

ha ha ha; hee hee hee

1

ha ha ha (laughter)

1

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

1

to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy

1