jpdb beta

that; those; the

2

extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness

1

having in mind; happening to know of; idea

1

really; truly; indeed; good grief

1

answer; reply; response; answer; solution; result

1

teacher (classroom)

1

to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set

1

test; trial; probation; ordeal; tribulation

2

interpretation (i.e. oral translation); interpreter

1

spirit; heart; disposition

1

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

I (alphabet letter); i; I; iodine (symbol)

1

like

1

to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

to hate; to dislike; to loathe

1

entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule

1

threshold (esp. one with grooves for sliding doors); sill

1

to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)

1

is that so?

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

1

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

3

myself; yourself; I; me; you

1

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

1

and; and then; thus; and now; and finally

1

event; affair; incident; case; plot; trouble

1

to occur; to happen

1

narration

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

1

absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming

1

omen; sign of luck; origin; history; dependent arising; doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

morning; breakfast; (arch.) next morning

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

treasure ship; picture of a treasure ship bearing the Seven Gods of Good Fortune

1

picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage

1

river; stream; River; the ... river

1

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

1

change of fortune; trying to change one's luck

1

circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1

study; diligence; discount; reduction

1

even if; no matter (what); if; though; although; supposing

1

warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer

2