other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to reach the point that; to come to be that; to turn into
surroundings; environs; circumference
good bye; I'm off; see you later
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
-like; sort of; similar to; resembling
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
-ness; indicates assertion; come; come now
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
this way; this direction; here; this (one); I; me
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
indication; sign; hint; tone (of the market)
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)