beginning; outset; first; onset
after all; because; but; even; too; as well
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
possession (by a spirit, etc.); dependence; depending on
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to abandon; to fail; to desert; to forsake
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
pupil; student; schoolchild
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to visit; to call on; to pay a visit to
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
that child; that kid; that boy; (arch.) you
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
possible; potential; practicable; feasible
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite
dwelling; house; residence; den; habitat
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
entrance; entry; gate; approach; mouth
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to serve; to work for; to attend