well then ...; in that situation; in which case
those present; attendance
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
introduction; presentation; referral; listing
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
class of demons; demonic race; family of demons
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
labyrinth; maze; mystery; dungeon
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
destruction; disruption; (application) crash
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
anger; rage; fury; wrath; indignation
supreme ruler; autocrat; dynast; high king
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
sky; air; ether; firmament; the heavens
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
puppeteer; puppet player; wirepuller; string-puller; man behind the scenes
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
and; and then; thus; and now; and finally
Gyula; Jura (France); Jura
The Tempest (play by Shakespeare, sonata by Beethoven)