regular customer; valued client
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
impressions; thoughts; feelings; reactions
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
how much; something over; and something; however (much); no matter how
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
heh heh heh; tee-hee; giggle
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
-like; sort of; similar to; resembling
innocent; naive; unsophisticated; birth-
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
good feeling; good will; favourable impression; favorable impression
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
sincere; honest; faithful
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
perfect score; full marks; extremely; very; quite
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
hedge; fence; border; limit
everyone; everybody; all; everything; all
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to get late; to advance; to wear on
oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to be dizzy; to feel faint; to feel giddy