such; like that; in that way
miscreant; scoundrel; villain
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
self-indulgence; doing as one pleases
negligence; neglect; carelessness; procrastination
will; probably; may; I think; surely; I hope
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
yes; yeah; hum; hmmm; oof
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
in that way; thus; so; so?
honorific/polite/humble prefix
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
antiquity; the previous era
what; how many; many; a lot of; several; a few
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
everyone; everybody; all; everything; all
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
that kind of; of the sort; of the kind; such
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
everyone; anyone; no one; nobody
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
is that so? (generally rhetorical)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
how; in what way; how about
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
good; goodness; right; virtue
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
perseverance; determination; tenacity; energy
surroundings; environs; circumference
environment; circumstance