inhabitant; resident; citizen; population
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
rule; reign; government; governing
strict prohibition; ban; interdiction
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
smirkingly; broadly (grinning)
oneself; oneself; for oneself; personally
company employee; office worker; white-collar worker
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
morning assembly (at a company, school, etc.); morning gathering
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
to be blessed with; to be rich in; to abound in
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
plectrum; pick; drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
diss; dissing; disrespect
Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)
hostess (at a bar, cabaret, etc.)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
older sister; lass; young lady
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow