machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
bottomless; endlessly deep; infinite
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
platform; home; home base; home plate
committing suicide by throwing oneself in front of an onrushing train
to recall; to remember; to recollect
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
body; physique; shape; form; substance; identity; field
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
incredible; unbelievable; terrific; impressive
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
curious onlookers; rubbernecks
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to feel; to sense; to experience
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
have no choice; there is nothing but; no more than
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
inside; interior; among; within; middle; center; during
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
old person; senior citizen; the aged; the elderly
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected