all that one has; all that there is; the whole
besides; in addition; also; moreover
store; shop; establishment; restaurant
property; fortune; assets
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
rip-off; unfair overcharging; clip joint
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
(social) position; status
to wear the mantle of (borrowed) authority and misuse it
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to take advantage of (someone's) weakness
honorific/polite/humble prefix
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
granny; grandma; gran; old lady; old woman
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
chip; microchip; chip (in poker, roulette, etc.); casino token; chip (shot); (wood) chip
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
yes; yeah; hum; hmmm; oof
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
large; big; older; senior; final; ultimate
refrigerator; cold; cool; cold sake
body; torso; trunk; build; physique; health
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
clearing one's mind of all mundane thoughts
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced