jpdb beta

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

7

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

1

self-confidence; confidence (in oneself)

2

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

4

if; in case; supposing

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

5

finally; after great pains; at last; just barely

1

castle (in place names); castle; fortress

5

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

to tell (somebody) to (do something)

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

7

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

2

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

9

princess

2

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

2

I; me

3

is not; am not; are not; isn't it?

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

2

if it's the case

1

map

2

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

4

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

4

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

6

one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object

1

snow; snowfall

3

full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

2

in short; the point is; the important thing is; in a word; basically

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

3

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

4

really; truly; indeed; good grief

1

to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy

1

anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

10

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

1

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

1

signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name

3

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

2

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)

1

to entrust; to leave to a person

1

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

1