Suehirochō Station (Tokyo)
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
turning to the left; left turn
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
multi-tenant building; building containing a mixture of businesses, shops and residential apartments
purpose; goal; aim; objective; intention
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
change; transformation; innovation; Reformation
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
quickly; at once; right away; hurriedly
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
he; she; that person; that; that one; that thing
reality; actuality; hard fact
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
idea; conception; way of thinking; approach; expression
even; (if) only; just; besides; on top of that
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
two dimensions; fictional world of anime, manga, video games, etc.
girl; daughter; baby girl; young woman
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
that child; that kid; that boy; (arch.) you
wife; bride; (one's) daughter-in-law
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
very interesting; of great interest
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
inside; interior; among; within; middle; center; during