jpdb beta

(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

3

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

4

possible; potential; practicable; feasible

2

may; might; perhaps; may be; possibly

2

where; what place; how much (long, far); what extent

2

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

8

myself; yourself; I; me; you

8

digitization; digitalization

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

24

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

2

point; gist; essentials; knack; trick; the ropes

1

in short; the point is; the important thing is; in a word; basically

1

contents; interior; substance; content; (sword) blade

1

transplanting (a plant); transplant; transplantation (of an organ, tissue, etc.); transplant; embryo transfer; embryo transplant

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

2

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

2

rather than

1

leaping through time; time travel

6

I; me

8

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

2

line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)

1

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

1

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

4

plan; project; schedule; scheme; program; programme

1

than; from; out of; except; but; more

3

final stage

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

2

present age; present day; today; modern era; modern times

1

to rule; to govern; to administer

1

goddess; female deity

1

start; commencement; beginning; initiation

1

to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry

2

small quantity; little; little while; short distance

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

2

explanation; exposition; description; account; caption; legend

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

2

use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement

1

immediately; right away; at once; instantly

2

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

13

development; exploitation

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

7

(a) few; some; several

1

materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis

2

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

2

but then; although; though; reasonable; natural; just

1

to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

6

A common name for the area around Akihabara Station in the Chiyoda ward of Tokyo, Japan, famous for being the centre of modern Japanese popular culture and a major shopping district for video games, anime, manga, electronics and computer-related goods.

2