but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
cat-and-mouse (race); lead changing hands many times
battle; fight; war; struggle; conflict
inside; interior; among; within; middle; center; during
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
from afar; over a great distance; all the way
adds force or indicates command
stage assistant dressed in black (in kabuki); stagehand; prompter; behind-the-scenes supporter; string-puller
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
easy; simple; there's no way that ...
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
store; shop; establishment; restaurant
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to make an enemy (of); to antagonize