no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
that sort of; that kind of; like that; such; so
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
dramatic pose; grand gesture; grandstanding
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
and yet; though; when; in spite of
readiness; preparedness; resolution; resignation
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
(someone else's) daughter
suffix for familiar person
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
sharply; harshly; stingingly
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
all over the body; from head to foot; all over
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to be able (to); to be possible (to)
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid