everyone; everybody; all; everything; all
the other world; the next world; the world beyond; world after death
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
disappear without a trace; nowhere to be seen
remnant; residue; remaining; left-over
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
name; given name; title; fame; renown; pretext
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
around the world; throughout the world
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
place; spot; address; district; area; one's house; point
presence; appearance; attendance; visit; going out
to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
government; administration
human being; human; person; character (of a person)
detestable; abhorrent; loathsome
to yield; to give way to; to make way for
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.