to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
successive generations; successive emperors
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
corpse; kanji "corpse" radical
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
stairs; stairway; staircase
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
member nation; member state; signatory
be (that) as it may; having said that
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
not necessarily so; is not always true
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
this world; this life; world of the living
letter (of alphabet); character; writing
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to join hands together; to join forces; to collaborate
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to; for; in order to; for; as for; regarding
perhaps; likely; probably; I dare say
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to write down; to note; to jot down; to remember
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
for generations; hereditary; generation after generation