to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to miss (capturing); to fail to catch; to let slip
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
shame; embarrassment; disgrace
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
from the start; from the beginning; from the outset
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
quickly; at once; right away; hurriedly
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
he; she; that person; (arch.) you
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
one's own strength or effort; (by) oneself
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
poor; pitiable; pathetic; pitiful
now; soon; already; yet; further; more
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to kill by hitting; to beat to death; to slaughter
tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across
fellow; guy; thing; object; he; she
I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
out of luck; (at the) end of one's rope
two persons; two people; pair; couple
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
the other world; the next world; the world beyond; world after death
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)