jpdb beta

a bit more; a bit longer

3

in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away

1

retreat; withdrawal; retirement

1

at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)

3

to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps

2

colonel; (navy) captain

16

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

2

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

3

destruction; annihilation; devastation; catastrophe

1

order; command; decree; (software) instruction; statement

5

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

4

shut up!; be quiet!

2

now; the present time; just now; another; more

4

to take command; to give direction

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

4

port (side of a ship)

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

sail

1

left; left hand side

1

degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear

3

hey!; oi!; ahoy!; I; me

10

island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf

33

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

3

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

4

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

15

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

counter for people

1

one animal (small)

1

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

6

how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...

2

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

20

to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

4

before long; even now

1

to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination

1

uninhabited island; desert island

3

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

baa (sound of a sheep); meh

40

goat

20

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

10

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

19

how much; something over; and something; however (much); no matter how

3

belly; abdomen; stomach

1

just because; even if; even though

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

3

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

2

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

4

to like; to love; to be fond of

1