jpdb beta

scary; frightening; eerie; dreadful

2

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

8

morning; breakfast; (arch.) next morning

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

2

patience; endurance

2

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

3

urine; piss; pee; breaking a contract

2

alone; by oneself; on one's own

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

3

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

2

refrigerator; cold; cool; cold sake

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

6

isn't that right?

4

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

2

now; soon; already; yet; further; more

2

what; how many; many; a lot of; several; a few

1

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

1

everyone; anyone; no one; nobody

1

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

2

but; however; although

3

fog; mist; spray

1

deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

3

yikes; oops; eep; wow

6

aunt

3

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

9

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

17

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract

2

this sort of; this kind of; like this; such

5

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

at; in; at; when; by; with; and then

13

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

to have the nerve to

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

fellow; guy; thing; object; he; she

9

ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large

2

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

3

then; well; so; be; is

4

nonexistent; not being (there); not having; not

3

we

2

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

4

hey!; oi!; ahoy!; I; me

1

to talk; to chat; to chatter

1

difficult to ...; hard to ...

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

4

lower lip

1

to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)

1

as it is; as one likes; because; condition; state

1