to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
by means of; due to; because of; according to
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
arm; skill; efforts; ability
to dry up; to scab; to be poisoned (with lacquer); (arch.) to waste away
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
historic ruins (remains, relics); archeological site
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
vindication of honour; vindication of honor; making up for loss; revenge
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
in order to; for the purpose of; must; should
again; once more; a second time
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
gold and jewels; precious object
pinch; crisis; tough spot; clothespin
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
at that time; at that moment; then; on that occasion
suffix appended to somebody else's family members
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
place; spot; address; district; area; one's house; point
be; is; did; (have) done; please; do
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks