first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
hide-and-seek (game); hide-and-go-seek
serious; not joking; straight
at least; at most; (even) just
shape; form; appearance; state; situation; suitable
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
to be careful; to pay attention; to take care
dock; thorough physical examination
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
division; section; compartment; block; plot; lot
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
use; application; employment; utilization; utilisation
form; method; system; formula
just a minute; small quantity
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
patching (clothing); darning; cobbling together (other people's writings, thoughts, etc.); gathering