don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
repair; mending; fixing; servicing
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
what!; oh; what the heck; what the; damn
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
at last; finally; barely; narrowly; just
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
how; in what way; how about
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
place; spot; address; district; area; one's house; point
now; soon; already; yet; further; more
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
world; society; people; the public
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to snatch away; to dispossess; to steal
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
somewhere; anywhere; in some respects
nonexistent; not being (there); not having; not
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
hey; you; hey; hey; hold on; yo
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to cling to ... in tears; to beg ... in tears; to appeal; to throw oneself on someone's mercy
everyone; everybody; all; everything; all