after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
professional killer; hit man
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
yes; yea; aye; (arch.) to be so
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to; for; in order to; for; as for; regarding
lightning; flash of lightning; lightning bolt
legend; tradition; biography; life; method; way
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
power; authority; jurisdiction
-ness; indicates assertion; come; come now
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
letter (of alphabet); character; writing
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to