to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
several people; a few people
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
tail and fins; embellishment (of a story, rumor, etc.); exaggeration
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
to sway to and fro; to drift about; to flutter; to be fickle; to be irresolute; to vacillate
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
phantom; vision; illusion; extremely rare item
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
tradition; legend; folklore
please; somehow or other; one way or another
to fade; to lose colour (color); to discolour (discolor)
limited express (train for which a limited-express ticket is required); limited express (train making a limited no. of stops); great hurry
dugong (Dugong dugon); sea pig