jpdb beta

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

4

immediately; right away; at once; instantly

1

escape; break-out; prolapse; proptosis

2

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

6

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

11

meow; miaow

4

I can tell you; heh

1

to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off

6

huh?; what's up?

11

you (plural)

2

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

1

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

2

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

3

what!; oh; what the heck; what the; damn

5

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

5

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

3

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

1

lightning; flash of lightning; lightning bolt

1

legend; tradition; biography; life; method; way

1

insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness

1

through; throughout; through (the good offices of); by way of

1

somewhere; anywhere; in some respects

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

6

elder brother; one's senior; older man; man older than oneself

4

Eh?; What?; Come on!; Damn!

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

1

to escape; to run away

4

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

2

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

3

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

2

although; despite; whereas; while; if only; I wish

4

you

5

they

1

main gate; main entrance

2

to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down

1

is not; am not; are not; isn't it?

2

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

4

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

3

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

1

valley floor; bottom of a gorge; bottom of a ravine

1

to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)

3

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

5

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

5

including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

1