blow; shock; strike; batting
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
although; despite; whereas; while; if only; I wish
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
essence; the best; chic; smart; considerate; understanding
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
this sort of; this kind of; like this; such
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
heat; fever; temperature; zeal; passion
at; in; at; when; by; with; and then
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
steam; vapour; vapor; steamboat; steam locomotive
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
body; torso; trunk; build; physique; health
to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet
incredible; unbelievable; terrific; impressive
lightly and smoothly (of movements); swiftly; glidingly; (progressing) smoothly; (solving) easily
a-ha-ha (laughing loudly)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
pish; pooh; I see; oh; indeed
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
10^8; 100,000,000; hundred million