jpdb beta

sense; sensation; feeling; intuition

1

that; those; the

2

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

4

heat; fever; temperature; zeal; passion

1

father

1

someone; somebody

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

2

to sprinkle water on (something); to spray water on; to splash water on; to hinder; to hamper; to stifle

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

2

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

2

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

2

everyone; everybody; all; everything; all

1

he; she; that guy

4

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

2

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

3

in that way; thus; so; so?

2

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

2

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

1

to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)

1

how; in what way; how about

2

hey there; I say; see here

1

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

2

to relax; to make oneself comfortable

1

immediately; right away; at once; instantly

1

to end; to come to an end; to close; to finish

1

gear

1

bone; frame; outline; core; backbone; spirit

1

arm; skill; efforts; ability

3

giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)

2

tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)

1

to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)

1

weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset

2

to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air

1

to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy

5

to pound away; to hit at random; to hit ceaselessly

1

commodore; brigadier general

2

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

2

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

2

what; how many; many; a lot of; several; a few

4

indicates question

1

honorific/polite/humble prefix

2

boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)

1

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

5

to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination

1

nonexistent; not being (there); not having; not

5

hey!; oi!; ahoy!; I; me

7