jpdb beta

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

2

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

1

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

1

bottom; sole

1

to live; to get along; to spend (time)

1

to send; to forward; to hand over (e.g. money)

1

body; frame

2

comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...

1

restlessly; in continuous motion

1

screech; squeak; squeal

1

rough skin (like that of a shark)

1

palm heel; heel of the palm

1

shark

1

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!

1

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

1

emphasis-adding particle

1

to hurry; to hasten

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

2

to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way

2

common snipe (Gallinago gallinago)

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

1

at last; finally; barely; narrowly; just

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

boy; bellboy; porter; waiter

1

bear (any mammal of family Ursidae)

9

insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

1

hey; hold on; come on

2

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

1

jitte; short truncheon with a hook made of metal or wood (used by policemen and private thief-takers in Edo Japan)

2

tower; tall building; turret; lookout; (arch.) brothel

1

counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product

1

gear

1

management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome

1

hitting; battering

1

olden days; former

2

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual

1

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

1

ability; faculty

1

smoker

1

commodore; brigadier general

1

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1