yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
like this; this sort; this way
situation; (present) state of affairs; circumstances
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
alone; by oneself; on one's own
snake; serpent; large snake
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
what; how many; many; a lot of; several; a few
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
readiness; preparedness; resolution; resignation
above; up; top; summit; surface; before; previous
that gentleman; that lady; he; she
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
rude person; villain; blackguard; scoundrel; rogue; libertine
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
perfume; fragrance; aroma; balm; sweet scent
counter for chairs or seats
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
a little; some; somewhat; amount; quantity; number