general; admiral; head; chief; old chap; mate
spirit; drive; vigour; ambition; aspiration
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
briars; thicket; the bush
long-handled Chinese spear; lance; weapon; arms; grip of a bow; parade float decorated with long-handled Chinese spears
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
diamond (mineral, gemstone); diamond; infield; diamond (card suit)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
be; is; did; (have) done; please; do
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
confused fight; free-for-all; melee; close contest; close match
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
putting into operation; invocation
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
although; despite; whereas; while; if only; I wish
place; spot; address; district; area; one's house; point
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
this time; now; next time; another time; recently; lately
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
(some) more; even more; longer; further
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
seat; place; position; status; gathering; party; stand
about; concerning; as to; regarding
that sort of; that kind of; like that; such; so
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
after all; because; but; even; too; as well
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
Japanese flying squirrel (Pteromys momonga); small Japanese flying squirrel; Japanese dwarf flying squirrel
name; given name; title; fame; renown; pretext