to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to have meaning; to be meaningful
be; is; did; (have) done; please; do
humanity and justice (esp. in Confucianism); virtue; duty; formal greeting (between yakuza, street vendors, gamblers, etc.); (gang's) moral code
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
name; given name; title; fame; renown; pretext
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
green youth; immature youth; novice; greenhorn
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
what!; oh; what the heck; what the; damn
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
(wrestling) ring; forum (e.g. for discussion); sandbag; gabion
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
sandstorm; noise (video); snow
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
any more; any further; any better; any longer
these guys; these fellows
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
nonexistent; not being (there); not having; not
inside; interior; among; within; middle; center; during
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
wheat straw; barley straw
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
this way; this direction; here; this (one); I; me
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive