intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
living; life (one's daily existence); livelihood
everyone; anyone; no one; nobody
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
contents; content; substance; matter; detail; import
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
(social) position; status
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
somehow; how; in what way; why; what kind of
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
face; visage; look; expression; honor; honour
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
everyone; everybody; all; everything; all
connivance; tacit consent; toleration; acquiescence
with the exception of; excepting; excluding
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
something's wrong (with someone); not right (in the head); not oneself; crazy; nuts
from now on; after this; in the future; from here; from this point
always; all the time; never; usual; regular
like; similar to; as with; in the same way
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
even; (if) only; just; besides; on top of that
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet