small quantity; little; little while; short distance
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
while; during; while; although; all; both
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
to fall onto; to happen; to befall
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
to fight against; to oppose; to face
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
compassionate; merciful; benevolent; charitable; humane
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
don't you think?; indicates question
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
together (with); at the same time; in a lump
at once; immediately; right now
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
bodyguard; bouncer; bar (e.g. on a door); bolt; stick or pole used for self-defence
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
one's home country; one's homeland
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
show; exhibition; spectacle
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to break a promise; to go back on one's word; to renege