jpdb beta

oh; ah; I'll be darned

1

then; well; so; be; is

3

nonexistent; not being (there); not having; not

2

human being; human; person; character (of a person)

2

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

2

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

4

banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

4

they

1

myself; yourself; I; me; you

1

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

7

to have the nerve to

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

4

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

2

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

10

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

2

to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away

1

he; she; that guy

4

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

2

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

3

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

5

place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)

2

to take flight; to disappear

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

2

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

2

raft; forearm protector; skewered baby-eel kabayaki

2

to paste; to stick; to affix; to station; to post

1

-ness; indicates assertion; come; come now

9

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

1

eighty; 80

1

counter for wheels and flowers

1

to bloom; to flower; to blossom; to open

1

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

1

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

2

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

4

supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super

4

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

2

to spoil; to rot; to corrode

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

2

ringleader; main culprit; main cause; source

1

(those) who are; (that) which is; in the capacity of

1

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

4

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

8

extermination; annihilation

2

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

2