or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
almost; roughly; approximately
alone; by oneself; on one's own
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
by myself; in person; by oneself
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
snowy mountain; permanently snow-covered mountain; pile of snow; Himalayas
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
on one hand; on the other hand
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
lightning; flash of lightning; lightning bolt
legend; tradition; biography; life; method; way
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
somehow; how; in what way; why; what kind of
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
one by one; one after another; successively
murder; homicide; manslaughter
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
shaved ice (usually served with flavored simple syrup); Italian ice; snow cone; sno-cone
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!